抢手查找

  当时方位:主页专业英语专业词汇 正文

  中心提示：9月29日，农业部举办新闻发布会，宣告“秋粮丰盈已成定局，全年粮食有望完成‘八连增’”。与此同时，当时稻谷、小麦和玉米三种粮食平均价格却同比上涨了一成多。

  在上面的报导中，bumper harvest指的便是粮食“丰盈”。Bumper在这里的意思是“特大的；丰富的”，例如：a bumper audience(特别多的观众)；bumper也可以作名词用，表明“极大的或丰富的、极好的东西”或“满杯”，例如：fill somebody a bumper(给或人斟一满杯)。